Deutung: Grundstück, das Gold wert ist. Voller Name: Uf Guldinen. Der Flurname ist zwar vergessen, aber er lebt im Namen der umbenannten Aspstrasse gänzlich auf Rümlanger Boden weiter. Die Strasse wurde auf «In den Guldinen» umbenannt. Auf diesem Grundstück wurden auch Reben gepflegt, welche für den Namen möglicherweise mit prägend waren. Das ist für 1850 durch die Wildkarte gesichert.